Érase una vez… Once Upon a Time… Cells at work!

Recuerdo los capítulos de la serie de érase una vez con la nostalgia de la infancia, y aunque no tengo memoria de haber aprendido mucho con ellos, hay imágenes que no se pueden olvidar, como los glóbulos rojos cargados con las pompas de oxígeno a sus espaldas por todo el cuerpo.

hataraku-saibou-240-2339900Este año el anime nos han traído la historia de Hataraku Saibo (Cells at work!), una historia sobre el cuerpo humano, parecida y diferente a ese érase una vez de hace unos años. Mucho más completa, instructiva y a la vez emocionante. En cada capítulo acompañamos a una olvidadiza célula roja en su misión de trasladar oxígeno a las células del cuerpo, mientras los glóbulos blancos se encargan de protegerlo y las plaquetas de repararlo. Los personajes son entrañables, tanto células como virus y bacterias. Todos tienen su personalidad acorde a su función en nuestro cuerpo y cumplirán su misión en nuestro interior.

No quiero desvelar más de esta historia, pero si os gusta la animación y queréis aprovechar para además aprender un poco sobre nuestro cuerpo, os recomiendo que le echéis un vistazo a este anime. En Japón su éxito ha sido tanto que lo han emitido dos veces en televisión!


I still remember Once Upon a Time as a childhood cartoon I used to like. I don’t remember learning anything from it but the picture of the red blood cells carring oxygen bubbles in their back is still in my mind.

This year Japan released an anime (Japanese cartoon) called Cells at Work!, a story like Once Upon a Time with a different point of view. Cells at Work! focuses on show us how the cells interact among them while fighting viruses and bacteria. You can find a lot more action in this serie than in OUaT along with a characteristic personality for each one of the character in the anime. Everyone will try their best accomplishing their mission inside the human body, but we can let the viruses win the battle.

I don’t want to get into too many details. If you like cartoons and want to learn a bit about our body, I recommend you to watch this anime. It success in Japan has been so much that it has been broadcast twice on TV!

I apologize for the mistakes the translation could have
Anuncios